Ποιες γλώσσες γίνονται δεκτές στη Γουατεμάλα;

Τα ισπανικά είναι η επίσημη γλώσσα της Γουατεμάλας. 21 γλώσσες των Μάγια, μία γηγενή γλώσσα και μία γλώσσα Arawakan, ομιλούνται επίσης στη χώρα.

Επίσημη Γλώσσα της Γουατεμάλας

Η ισπανική, η επίσημη γλώσσα της χώρας, είναι επίσης η πιο λεκτική γλώσσα στο έθνος. Σχεδόν το 93% του πληθυσμού της Γουατεμάλας μιλά ισπανικά. Η γλώσσα εισήχθη στη χώρα από τους Ισπανούς αποίκους και διδάχθηκε στους ιθαγενείς κατοίκους της χώρας από τους ιεραποστόλους και τα πρώτα σχολεία της Γουατεμάλας. Σήμερα, τα ισπανικά λειτουργούν ως το κύριο μέσο των οδηγιών σε σχολεία σε εθνικό επίπεδο. Τα ισπανικά χρησιμοποιούνται επίσης ευρέως τόσο σε επίσημες όσο και σε ανεπίσημες περιπτώσεις στη χώρα.

Μάγια Γλώσσα που μιλάει στη Γουατεμάλα

K'iche '

Επίσης γνωστή ως Quiché, η γλώσσα μιλιέται από τους κατοίκους του K'iche που κατοικούν στα κεντρικά υψίπεδα της Γουατεμάλας. Περισσότερα από ένα εκατομμύριο ομιλητές αυτής της γλώσσας αποτελούν το 11, 31% του πληθυσμού της Γουατεμάλας. Μετά τα ισπανικά, το K'iche είναι η δεύτερη πιο δημοφιλής γλώσσα στη χώρα. Οι περισσότεροι ομιλητές του K'iche έχουν επίσης εργασιακή ή προηγμένη γνώση ισπανικών. Υπάρχουν διάφορες διαλέκτους του K'iche, των οποίων ο κεντρικός διάλογος είναι ο ευρύτερα χρησιμοποιούμενος στην εκπαίδευση και το μέσο. Το Popol Vuh είναι ένα διάσημο λογοτεχνικό έργο στην κλασική γλώσσα του K'iche.

Q'eqchi '

Η γλώσσα Q'eqchi εκφωνείται από περίπου το 7, 58% του πληθυσμού της Γουατεμάλας. Είναι επίσης μια γλώσσα Μάγια που μιλιέται στα τμήματα της Γουατεμάλας του El Quiché, του El Petén, του Izabal και της Alta Verapaz.

Kaqchikel

Η γλώσσα Kaqchikel είναι γλώσσα Μάγιας που συνδέεται στενά με τις γλώσσες του Tz'utujil και του K'iche. Η γλώσσα ομιλείται από τους κατοίκους του Kaqchikel που ζουν στην κεντρική περιοχή των ορεινών περιοχών της Γουατεμάλας. Η γλώσσα διδάσκεται στα δημόσια σχολεία και η διάδοση της γλώσσας προωθείται από τα διαπολιτισμικά δίγλωσσα εκπαιδευτικά προγράμματα που διοργανώνονται στη χώρα.

Mam

Η γλώσσα των Μάγια του Mam μιλιέται από τους Mam ανθρώπους στα τέσσερα τμήματα της Γουατεμάλας Huehuetenango, Retalhuleu, San Marcos και Quetzaltenango. Η γλώσσα ομιλείται επίσης στο κράτος Chiapas στο Μεξικό, καθώς και σε μέρη της Ουάσιγκτον DC και Καλιφόρνια στις ΗΠΑ. Η γλώσσα είναι στενά συνδεδεμένη με τη γλώσσα Tektitek.

Poqomchi '

Ο Μάγια Poqomchi της Γουατεμάλας μιλάει τη γλώσσα του Poqomchi. Υπάρχουν δύο διαλέκτοι της γλώσσας που ομιλούνται κυρίως στα τμήματα Alta Verapaz και Baja Verapaz της Γουατεμάλας.

Tz'utujil

Ο λαός της Τζουτουγίλ της Γουατεμάλας μιλάει τη γλώσσα Τζουτουγιέλ. Οι ομιλητές αυτής της γλώσσας κατοικούν κυρίως στην περιοχή των δυτικών Highlands της χώρας νότια της λίμνης Atitlán. Η γλώσσα συνδέεται στενά με τις γλώσσες K'iche και Kaqchikel. Υπάρχουν δύο διαλέκτριες αυτής της γλώσσας, δηλαδή η Ανατολική Τζουτουγιήλ και η Δυτική Τζουτουγιήλ. Πολλοί από τους γηγενείς ομιλητές του Tz'utujil έχουν μια λειτουργική γνώση των ισπανικών. Ωστόσο, οι ηλικιωμένες γενιές και όσοι ζουν στις απομακρυσμένες περιοχές είναι συνήθως μονόγλωσσοι στο Tz'utujil. Λόγω της αύξησης του τουρισμού στην περιοχή, τα ισπανικά προωθούνται σήμερα για να επιτρέψουν στους ντόπιους να επικοινωνούν με τους τουρίστες.

Achi

Η Achi, μια γλώσσα που συνδέεται στενά με το K'iche, μιλιέται από τους ανθρώπους της Achi της Γουατεμάλας. Οι ομιλητές του Achi είναι κυρίως κάτοικοι του τμήματος Baja Verapaz της χώρας. Οι δύο διαλέκτοι της γλώσσας είναι οι Rabinal Achi και Cubulco Achi που μιλιούνται στις περιοχές Rabinal και Cubulco, αντίστοιχα.

Q'anjob'al

Επίσης γνωστή ως Kanjobal, η γλώσσα μιλιέται σε μέρη της Γουατεμάλας και του Μεξικού. Στο πρώην έθνος, η γλώσσα μιλά κυρίως στο τμήμα Huehuetenango. Η γλώσσα διδάσκεται στα δημόσια σχολεία στη Γουατεμάλα ως μέρος των προγραμμάτων διαπολιτισμικής ανταλλαγής γλωσσών της χώρας.

Ixil

Το Ixil είναι μια γλώσσα Μάγιας που μιλιέται από την κοινότητα Ixil που ζει στις τρεις πόλεις της Γουατεμάλας του San Gaspar Chajul, του San Juan Cotzal και της Santa Maria Nebaj. Μικροί πληθυσμοί μεταναστών Ixil στην πόλη της Γουατεμάλας και στις ΗΠΑ μιλούν επίσης αυτή τη γλώσσα.

Ακάτεκ

Ο λαός του Akatek της Γουατεμάλας που κατοικεί κυρίως στο τμήμα Huehuetenango της χώρας μιλάει τη γλώσσα Akatek. Η γλώσσα συνδέεται στενά με τις γλώσσες Jakaltek και Q'anjob'al.

Jakaltek

Η γλώσσα των Μάγια του Jakaltek μιλιέται από τον Jakaltek λαό της Γουατεμάλας που κατοικεί κυρίως στο τμήμα Huehuetenango της χώρας.

Chuj

Η γλώσσα Chuj, μέλος του υποκαταστήματος των γλωσσών των Μάγια Q'anjob'alan, μιλιέται από τους ανθρώπους Chuj της Γουατεμάλας. Οι ομιλητές της γλώσσας κυριαρχούν κυρίως στο τμήμα Huehuetenango της χώρας. Το San Mateo Ixtatán και το San Sebastián Coatán είναι οι δύο κύριες διαλέκτους του Chuj.

Poqomam

Η γλώσσα των Μάγια του Poqomam μιλιέται σε αρκετές μικρές τσέπες της χώρας, με τον μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών συγκεντρωμένων στο Τμήμα Jalapa της Γουατεμάλας.

Ch'orti '

Οι γηγενείς λαοί της Γουατεμάλας, που είναι γηγενείς του Ch'orti, μιλούν τη γλώσσα του Ch'orti.

Awakatek

Η γλώσσα Μάγια του Awakatek μιλιέται στο τμήμα Huehuetenango της Γουατεμάλας, ειδικά στις περιοχές γύρω από τον δήμο Aguacatán. Η γλώσσα είναι στενά συνδεδεμένη με την Ixil.

Sakapultek

Η γλώσσα, ένας στενός συγγενής της γλώσσας του K'iche, μιλιέται στο δήμο Sacapulas στο τμήμα El Quiché της Γουατεμάλας και επίσης από ένα μικρό πληθυσμό στην πόλη της Γουατεμάλας.

Sipakapense

Η γλώσσα των Μάγια του Sipakapense μιλιέται κυρίως στον δήμο Sipacapa του τμήματος San Marcos από τους κατοίκους της κοινότητας Sipakapense.

Uspanteko

Η γλώσσα του Uspanteko της Γουατεμάλας συνδέεται στενά με την K'iche. Η γλώσσα ομιλείται στο τμήμα El Quiché της Γουατεμάλας στους δήμους Playa Grande Ixcán και Uspantán.

Tektitek

Το Tektitek είναι γλώσσα Μάγιας της οικογένειας γλωσσών υποκαταστημάτων Mamean. Μιλάει ο λαός του Tektitan του τμήματος Huehuetenango. Ορισμένοι ομιλητές της γλώσσας ζουν επίσης στο Μεξικό. Ορισμένες πτυχές της μεξικανικής ισπανικής γλώσσας έχουν ενσωματωθεί στη γλώσσα Tektitek.

Mopan

Η γλώσσα Mopan ομιλείται από τους κατοίκους του Mopan που κατοικούν στο τμήμα Petén της Γουατεμάλας και στην περιοχή των βουνών Μάγια του Μπελίζ. Η γλώσσα είναι μια γλώσσα των Μάγιας που ανήκει στον κλάδο της Yucatecan.

Itza '

Η γλώσσα των Μάγια της Itza ανήκει στο υποκατάστημα Yucatecan. Οι άνθρωποι του Itza που ζουν κοντά στη λίμνη Peten Itza μιλούν αυτή τη γλώσσα.

Ιθαγενή γλώσσα της Γουατεμάλας

Xinca

Οι γλώσσες Xinca αποτελούν μια ομάδα Μεσοαμερικανικών γλωσσών που μιλούν οι γηγενείς πληθυσμοί της Xinca της Νοτιοανατολικής Γουατεμάλας. Ο αριθμός των ομιλητών γλώσσας Xinca μειώνεται ραγδαία και οι περισσότερες από τις γλώσσες είναι σχεδόν εξαφανισμένες. Οι γλώσσες μιλιούνται επίσης στο Ελ Σαλβαδόρ και στην Ονδούρα. Στο παρελθόν, η γλώσσα ήταν πιο διαδεδομένη, αλλά η ισπανική κατάκτηση πυροδότησε την πολιτιστική εξαφάνιση των Xincas, η οποία οδήγησε επίσης στο θάνατο των γλωσσών τους. Οι γλώσσες έχουν πολλές δανειοδοτικές λέξεις που προέρχονται από γλώσσες των Μάγια, οι οποίες παρουσιάζουν τη στενή επαφή που είχαν οι άνθρωποι της Xinca με τον πολιτισμό των Μάγια.

Arawakan Γλώσσες ομιλούνται στη Γουατεμάλα

Garifuna

Η γλώσσα Garifuna είναι μία από τις τρεις μη Μάγια γλώσσες που ομιλούνται στη Γουατεμάλα. Η γλώσσα εισήχθη στη χώρα από τους μαύρους αφρικανούς σκλάβους οι οποίοι ήρθαν να εργαστούν από τους Ισπανούς αποίκους. Η γλώσσα ομιλείται από τους κατοίκους του τμήματος Izabal της Γουατεμάλας.

Ποιες γλώσσες γίνονται δεκτές στη Γουατεμάλα;

Τάξη	Γλώσσα	Γλώσσα Οικογένεια	Υποκατάστημα Γλωσσών	Ομιλητές πρώτης γλώσσας
1	Ισπανικά	Ινδοευρωπαϊκή	Ειδύλλιο	9, 481, 907
2	K'iche '	Μάγια	Kiche '	1.000.000
3	Q'eqchi '	Μάγια	Kiche '	555, 461
4	Kaqchikel	Μάγια	Kiche '	500.000
5	Mam	Μάγια	Mam	480.000
6	Poqomchi	Μάγια	Kiche '	92.000
7	Tz'utujil	Μάγια	Kiche '	88, 300
8	Αχι	Μάγια	Kiche '	85, 552
9	Q'anjob'al	Μάγια	Q'anjob'al	77, 700
10	Ixil	Μάγια	Mam	70.000
11	Ακάτεκ	Μάγια	Q'anjob'al	48.500
12	Jakaltek	Μάγια	Q'anjob'al	40.000
13	Chuj	Μάγια	Q'anjob'al	40.000
14	Poqomam	Μάγια	Kiche '	30.000
15	Ch'orti '	Μάγια	Chol	30.000
16	Awakatek	Μάγια	Mam	18.000
17	Sakapultek	Μάγια	Kiche '	9, 763
18	Sipakapa	Μάγια	Kiche '	8, 000
19	Garífuna	Αραουακάν	Caribeña	5.860
20	Uspantek	Μάγια	Kiche '	3.000
21	Tektitek	Μάγια	Mam	2, 265
22	Mopan	Μάγια	Yucateca	2.000
23	Γλώσσες Xincan	Απομονώνω	Γλώσσες Xincan	16
24	Itza	Μάγια	Yucateca	12