Ποιες γλώσσες μιλάνε στον Ισημερινό;

Ο Ισημερινός βρίσκεται στη βορειοδυτική περιοχή της Νότιας Αμερικής με ακτογραμμή κατά μήκος του Ειρηνικού Ωκεανού. Καλύπτει έκταση 109.480 τετραγωνικών μιλίων και έχει πληθυσμό 16.144 εκατομμύρια. Τα δημογραφικά στοιχεία και η κουλτούρα του πληθυσμού εδώ, από την εθνότητα ως τις γλώσσες που ομιλούνται, επηρεάστηκαν από τη μακρά ιστορία των αμερικανικών λαών, της αυτοκρατορίας Inca και των ισπανών αποικιοκρατών. Αυτό το άρθρο εξετάζει προσεκτικά τις γλώσσες που ομιλούνται σήμερα στον Ισημερινό.

Κύρια γλώσσα του Εκουαδόρ

Η κύρια γλώσσα του Εκουαδόρ είναι η ισπανική, η οποία μιλιέται από το 93% περίπου του πληθυσμού. Αυτή η γλώσσα εισήχθη για πρώτη φορά από ισπανούς αποικιστές τον 16ο αιώνα και έγινε η γλώσσα της κυβέρνησης, των επιχειρήσεων και της θρησκείας. Σήμερα, τα ισπανικά που ομιλούνται στο Εκουαδόρ έχουν 3 ξεχωριστές περιφερειακές παραλλαγές: Αμαζονίου, Άνδεων και Ισημερινών ακτών. Οι πιο ευρέως διαδεδομένες παραλλαγές είναι τα ισπανικά των Άνδεων, που ομιλούνται στα ορεινά και η Ισημερινή παράκτια ισπανική, που μιλιούνται από τα βόρεια σύνορα με την Κολομβία και τα νότια σύνορα με το Περού. Αυτές οι περιοχές είναι οι πιο πυκνοκατοικημένες στη χώρα.

Γλώσσες του Ισημερινού χρησιμοποιούνται για διαπολιτισμικές σχέσεις

Η δεύτερη πιο συχνά ομιλούμενη γλώσσα στον Ισημερινό είναι οι Kichwa και Shuar, οι οποίες χρησιμοποιούνται για διαπολιτισμικές σχέσεις.

Ο Kichwa ανήκει στην οικογένεια γλωσσών Quechuan και μιλάνε μεταξύ 1 και 2 εκατομμυρίων ατόμων. Στο Εκουαδόρ, η μεγαλύτερη συγκέντρωση ομιλητών Kichwa βρίσκεται στην περιοχή Chimborazo Highland. Ένα κίνημα άρχισε τη δεκαετία του 1940 να επαναφέρει αυτή τη γλώσσα στο δημόσιο εκπαιδευτικό πρόγραμμα σπουδών και αυτή η προσπάθεια ενισχύθηκε στη δεκαετία του 1970 και του 1980. Σήμερα, αυτή η γλώσσα αποτελεί μέρος του εθνικού προγράμματος σπουδών.

Ο Shuar ανήκει στην οικογένεια γλωσσών Jivaroan και μιλάει περίπου 35.000 άτομα. Οι ομιλητές του Shuar είναι συγκεντρωμένοι στις επαρχίες Morona-Santiago και Pastaza του Ισημερινού, και οι δύο βρίσκονται στη νοτιοανατολική περιοχή του Αμαζονίου της χώρας. Αυτή η γλώσσα αναζωογονήθηκε από καθολικούς ιεραποστόλους στην περιοχή μέσω ενός σχεδίου ραδιοφωνικών σχολών κατά τη δεκαετία του 1960. Το έργο αυτό συνεχίστηκε έως ότου η κυβέρνηση έκλεισε το 2001 και ενσωμάτωσε τη γλώσσα Shuar ως μέρος ενός δίγλωσσου εθνικού προγράμματος σπουδών.

Άλλες γηγενείς γλώσσες του Εκουαδόρ

Εκτός από τις γλώσσες Kichwa και Shuar, ομιλούνται 11 άλλες γηγενείς γλώσσες στη χώρα αυτή. Αυτά περιλαμβάνουν τα εξής: Záparo, Waorani, Tetete, Siona, Secoya, Emberá, Κολοράντο, Cofán, Cha'palaachi, Awa-Cuaiquer και Achwa-Shiriwa.

Από αυτές τις γλώσσες, το Awa-Cuaiquer είναι το πιο ευρέως χρησιμοποιούμενο στον Εκουαδόρ. Ανήκει στην οικογένεια γλωσσών Barbaco και είναι η γλώσσα των αυτοχθόνων λαών Awa-Kwaiker. Έχει περίπου 13.000 γηγενείς ομιλητές, οι οποίοι κατά κύριο λόγο κατοικούν στη βόρεια περιοχή του Ισημερινού και στη νότια περιοχή της Κολομβίας. Σε αυτήν την κοινότητα, οι άνδρες είναι συνήθως δίγλωσσοι, ενώ γυναίκες και παιδιά μιλάνε μόνο Awa-Cuaiquer. Θεωρείται μια σοβαρά απειλούμενη γλώσσα από την UNESCO.

Η λιγότερο διαδεδομένη γηγενή γλώσσα στον Εκουαδόρ είναι η γλώσσα Záparo. Με μόνο 5 φυσικούς ομιλητές που έχουν απομείνει στον κόσμο, αυτή η γλώσσα θεωρείται σχεδόν εξαφανισμένη. Η γλώσσα του Záπαρού και οι αυτόχθονες λαοί της υπήρξαν θύματα των πολέμων και των ασθενειών που έφεραν οι Ευρωπαίοι τον 16ο αιώνα. Οι υπόλοιποι ομιλητές του τώρα κατοικούν στην επαρχία Pastaza στην περιοχή του Αμαζονίου της χώρας. Σήμερα, οι αυτόχθονες λαοί του Záπάρου μιλάνε πρωτίστως με τον Kichwa, αν και ξεκίνησε ένα κίνημα ανάκαμψης γλωσσών τα τελευταία χρόνια.